Le menu Envoyer vers associé au bouton droit de la souris n'offre qu'un nombre limité de destination. Il existe un moyen d'en rajouter :

Chacun des éléments proposés dans le menu Envoyer vers correspond à un dossier stocké dans le répertoire Windows\Sendto.

Vous pouvez par conséquent ajouter les éléments que vous souhaitez dans ce menu.

En y plaçant des sous-dossiers, vous pouvez même créer un menu arborescent.